I haven't had the opportunity to work on gytc for a while, but I was just playing around with some silly phrases and decided to include them here, gathering up a couple of fun new words.
- Flȳgwagnas mains ist ēla fuls! (My hovercraft is full of eels!)
- Ik kann glas itna. It nī harmiþ mik. (I can eat glass. It does not hurt me.)
- Ik im jausts. (I am cheese.)
Why do you keep the ending -s and other anachronisms? I think it would have developed much more than that during these 1,500 years...
ReplyDeleteGytc is still very much a work in progress (and one which I haven't had much time to devote to recently), but my main theory behind keeping the -s is that PGmc -(a)z was rhotacised and/or then disappeared in the other Germanic languages, but Gothic devoiced the -z before it could be rhotacised. I don't think the IE -s ending is terribly anachronistic: It still shows up in plenty of languages like Greek; and in germanic it's still retained in Icelandic and Faroese as -r (again, rhotacised).
ReplyDelete